“戏曲电影:在戏剧、电影和政治的交界处”国际学术研讨会在京召开
6月14日至16日,由中国戏曲学院、芝加哥大学联合主办,中国戏曲学院研究所承办的“戏曲电影:在戏剧、电影和政治的交界处”国际学术研讨会在京隆重召开。本届研讨会汇集了来自中国大陆和港澳台以及美国、新加坡、新西兰等世界各国的专家学者,会议针对戏曲电影的相关问题进行了深入的分析与讨论。
中国戏曲学院京剧研究所所长赵景勃、学术委员会主任傅谨、表演系副主任苏东花、图书馆馆长海震,著名京剧表演艺术家杨春霞、国家一级导演肖朗、中国电影资料馆副馆长饶曙光、国家一级导演杨建东、北京电影学院文学系主任钟大丰、中国传媒大学教授周华斌、中国艺术研究院研究员高小健、上海电影集团国家一级导演郑大圣、芝加哥大学蔡九迪教授、叶纹教授,美国凡萨大学教授都文伟、台湾剧作家王安祈、新加坡国立大学教授荣世诚等人出席会议并发表讲话。
开幕式由芝加哥大学代表蔡九迪教授主持,我院外办主任林一作了简短致辞,代表杜长胜院长转达了对芝加哥大学的欢迎,肯定了芝加哥大学在科学技术以及戏曲研究方面的成就,并指出这次会议得以酝酿成型的原因在于三年前傅谨教授对美国芝加哥大学为期半年的访问,最后代表中国戏曲学院预祝会议圆满成功。
伦敦大学Chris Berry(裴开瑞)作了大会主题发言,对文革样板戏电影中红色的特殊含义进行分析阐述,指出红色不仅在革命样板戏中象征社会主义,它的含义及其运用还有更多的可能性,论证了颜色应该被理解为既是含义也是动力,这种动力与剪接、构图、音乐、打光,以及其他元素一起合力为观众打造出具象参与的模式。
此次戏曲电影会议以“戏曲电影:在戏剧、电影和政治的交界处”为主题,分为戏曲电影理论研讨与戏曲电影观摩两个部分。研讨议程分为5个议题与圆桌会议。圆桌会议主要以《杜鹃山》的拍摄为例,探讨戏曲电影在拍摄时如何将电影技术和戏曲元素高度融合以及戏曲电影的票房情况。议题分别为“戏曲电影的理论思考”、“音乐,戏曲,电影”、“戏曲电影与政治气候”、“舞台的再媒体化”、“戏中戏、影中戏”以及“东南亚华语戏曲电影”。各个专题小组都展开激烈的讨论,从理论、实践、历史、现状等诸多方面深入探讨了戏曲电影的文化价值、美学特征。
本届会议最大的亮点莫过于早期戏曲电影的观看,会议组织与会者前往中国电影资料馆观看了《斩经堂》、《杜鹃山》、《还魂记》、《坐宫》四部早期戏曲电影,为研讨会提供更多可供参考的议题。
此次研讨会为中国戏曲学院与芝加哥大学共同打造的一项学术活动,是中国大陆首次以戏曲电影为主题的国际学术会议。会议引起社会各界对戏曲电影的关注,为戏曲电影的发展起到积极的指导作用。