4月28日上午，第五届“青研班”和首届“流派班”毕业典礼在我院大剧场隆重举行。典礼在雄壮的国歌声中开始。我院党委书记张凡同志主持了毕业典礼。

出席毕业典礼的有：中共中央宣传部文艺局副局长孟祥林，国家文化部文化科技司副巡视员陈迎宪，北京市教委副主任付志峰，艺术家专家学者王金璐、谭元寿、李世济、梅葆玖、杜近芳、刘秀荣、叶少兰、欧阳中石、仲呈祥、张学津、孙毓敏、朱秉谦、张曼玲、张春孝、李光、周育德、钮骠、赵景勃及两班部分导师、指导教师，中央电视台戏曲音乐频道总监郎昆，国家京剧院党委书记刘孝华、北京京剧院党委书记刘胜利、上海京剧院院长孙重亮、天津京剧院院长王平、天津市青年京剧团团长李少波以及山东省京剧院、沈阳京剧院、湖北省京剧院、吉林省京剧院、福建京剧院、湖南省京剧团、山西省京剧院、黑龙江省京剧院、贵州京剧院、战友文工团京剧团等京剧院团领导，中央电视台、《人民日报》、《光明日报》等新闻媒体记者，我院全体院领导和教师代表，两班全体毕业生。

周龙副院长宣读了中国戏曲学院第五届“青研班”40名毕业生和首届“流派班”66名毕业生名单。在主席台第一排就坐的领导和嘉宾为两班毕业生颁发了毕业证书。

杜长胜院长在毕业典礼上致辞。杜院长表示，两班学生以高度的责任感和使命感，克服重重困难，奋发努力，刻苦学习，取得了优异成绩。杜院长代表学院对两班共106位毕业生圆满毕业表示热烈的祝贺。多年来，“青研班”和“流派班”始终得到了京剧界、戏曲界老一辈艺术家和有关专家学者的关心和鼎力支持，得到了全国40多家京剧院团的大力支持，得到了中宣部、文化部、北京市有关领导和市教委的大力支持，得到了中央和北京新闻媒体朋友的大力支持。16年前，为了培养一批承前启后、能够在21世纪京剧舞台担当重任的优秀表演人才，我们的首届“青研班”在媒体的疑惑声中开办。16年的实践效果表明，当时确定的创办“青研班”的宗旨和目标已经实现。为培养能完整继承、创新发展京剧流派的优秀表演人才，把不同京剧流派的代表性剧目和流派艺术精髓继承下去，2010年5月，首届“流派班”正式开学。两班的开办，对于社会主义文化大发展大繁荣，对于物质和非物质的文化遗产保护工作，对于社会主义文化建设的伟大实践，具有重要的典范意义和典范作用。这种典范的意义和作用，主要是指在“青研班”将近16年的实践过程中，体现出来的对中华民族文化艺术的忠贞、坚定、信仰、信念、信心的坚守精神，对中华民族文化艺术的高度自觉、自信、自强的炽热情怀；遵循文化艺术自身发展规律，遵循艺术人才培养规律办好“青研班”的科学态度；那种十年磨一剑、契而不舍、埋头苦干、实事求是、实事实做、求实务实的品格；那种海纳百川、兼容并包，尊重传统、尊重科学，尊重艺术、尊重人才的宽广胸怀。正是这种精神、这种情怀、这种追求和科学态度，保证了“青研班”的成功。最后，杜院长衷心祝愿“青研班”、“流派班”全体同学在新的起点上不断学习，勇于实践，始终保持旺盛的艺术青春，为京剧事业的发展作出更大的贡献。

著名京剧表演艺术家、两班导师代表叶少兰在毕业典礼上致辞。叶老师代表两班导师对毕业生圆满光荣毕业表示热烈祝贺。两个班是200年来京剧发展历史上的英明创举，是京剧继承发展史上的一件大事。两班学员在艺术上不断丰满和成熟，尤其在政治思想和文化理论修养方面的提高可喜可贺。从两班走出的学员已经成为了全国各大院团的领衔主演和领军人物，推动了院团建设，受到了社会大众的欢迎与承认，扩大了京剧的影响，提升了京剧市场的效益。两班的开办，为培养高精尖人才开创了一条新路，为继承弘扬优秀传统文化作出了重大贡献。

王越同学代表两班毕业生发言。他怀着无比激动的心情，感谢学院为两班开办创造的优雅舒适的学习环境，感谢导师认真耐心细致的指导。他表示，3年虽然短暂，但收获颇丰。他祝愿每位学员在各自的艺术道路上前程似锦，为热爱的京剧事业奋斗终身。

毕业生所在院团代表、上海京剧院院长孙重亮致辞。他感谢中国戏曲学院的精心组织，感谢各位专家老师的精心培育，感谢中央老领导和各级政府部门的精心呵护。两班的开办，有力改善了院团剧目、演员断档的局面。孙院长代表各院团领导对毕业生提出希望，希望毕业生回团后更加努力工作，不辜负党和人民的期望，不辜负各院团的期望。他指出，欲寻求个人的前途，必先寻求团队的前途，寻求行业的前途，寻求民族文化的整体前途。

文化部文化科技司副巡视员陈迎宪在毕业典礼上讲话。她代表文化部和文化科技司对两班毕业生圆满完成学业表示衷心的祝贺，对指导两班学员的将近400位老师表示由衷的敬意。两班毕业生凝聚着老一辈艺术家的心血和希望，肩负着民族艺术未来发展的重任。两班的开办是对艺术高端人才培养的有益尝试，为民族艺术的发展提供了可供借鉴的经验。她指出，做一位德才兼备的艺术人才，自己才会幸福，别人才会因你的存在而幸福，社会才会因你的支持而更美好。两班毕业同学身上寄托着文化强国的未来希望，要更加刻苦努力。她祝愿中国戏曲学院为戏曲艺术教育作出更大的贡献，祝愿各位老艺术家健康长寿，祝愿同学沐浴时代的春风，为民族艺术的繁荣发展创造更加辉煌美好的明天。

最后，我院党委书记张凡代表学院向长期以来关心指导支持我院办学的各级党政部门、艺术院团、新闻媒体和社会各界朋友表示最诚挚的感谢，向为“青研班”创办与建设付出极大心血的老领导、老艺术家、专家学者表示最崇高的敬意，向两班全体毕业生表示最热烈的祝贺。她希望同志们一如既往地关心支持中国戏曲学院，关心支持“青研班”、“流派班”的建设。中国戏曲学院也将更加努力，进一步总结五届“青研班”首届“流派班”的办学经验，进一步探索和创新戏曲表演高端人才的培养模式，进一步提高对两班的管理和服务水平，不辜负老领导、党政部门和社会各界的期望，在各方支持下，争取把第六届“青研班”和第二届“流派班”办得更好，为社会主义文化大发展大繁荣作出应有的贡献。

毕业典礼结束后，与会领导、嘉宾和两班毕业生合影留念。