7月4日下午13点30分，由我院对外交流合作部、国际文化交流中心主办的2009年加拿大康考迪亚大学学生进修团京剧汇报演出在学院小剧场举行并获得一致好评。演出结束后，我院副院长周龙教授为留学生颁发结业证书并祝贺他们顺利结业。

此次参加演出的留学生共有11人，演出剧目有《三岔口》，《借扇》，《天女散花》和《洗浮山》。看到外国演员把猴王的棍子耍的虎虎生风以及刘丽华精彩的跳门槛时，观众们致以雷鸣般的掌声。对于观众们来说，外国学生对中国传统京剧剧目的演绎具有他们自己的独特风格，诸如眼神和面部表情就是融京剧亮相的特色和西方戏剧的夸张性于一体的。

这11名留学生在我院进行了2个月的进修学习，他们的进修课程有把子课、汉语课和剧目课，授课教师为吕锁森、吴建平、王晓燕、杜鹏（小）、王平和程艳。由于这些学生只是中国戏曲的初学者，所以2个月的时间就要达到可以进行京剧剧目表演的水平，对于老师和学生来说都是个挑战，但是因为有了老师们辛勤的教学和学生们刻苦的排练，才有了他们在舞台上获得的鲜花和掌声。

此次演出是我院与加拿大康考迪亚大学的交流项目之一，相信这一交流成果会更好的推动两校之间的学术交流以及中加两国的文化交流，会有越来越多的像留学生一样的了解中国戏曲的文化大使把我们的中国传统文化发扬光大。