媒体国戏

中国高端戏曲人才培养的摇篮

当前位置:> 首页- 新闻公告- 媒体国戏
栏目导航
新闻公告
媒体国戏

中外专家在京交流梅兰芳访苏演出成果(《中国艺术报》2015-04-15)

本报讯(记者  董大汗)80年前,也就是1935年3月至4月间,应前苏联对外文化协会的邀请,我国著名京剧大师梅兰芳率团赴莫斯科和列宁格勒演出; 80年后的4月10日至11日,中国戏曲学院邀请来自中国、俄罗斯、法国等国,以及我国台湾、香港地区的30余位专家学者汇聚北京,就梅兰芳80年前访苏演出的来龙去脉及其对前苏联乃至整个欧洲戏剧界所产生的重要影响展开了深入研讨,以示纪念。

会上,俄罗斯和法国的专家库普瑟娃·欧尔加、玛克罗娃·娜塔丽亚、克雷曼、谢尔巴克夫·瓦节穆、欧唐·玛铁等分享了他们多年来对梅兰芳访苏演出研究的成果与体会。国内专家学者赵伟明、吴迎、傅谨、颜晓华、谢柏梁、于建刚、黄殿祺、海震、王绍军、谭铁志、邹元江、周丽娟、秦华生等,对梅兰芳访苏演出的相关资料进行了详细解读。大家认为,梅兰芳的访苏演出,震撼了苏联及欧洲戏剧界,使一批艺术大师级人物多次观看了完全不同于苏联及欧洲的舞台剧表现形式,尤其是对外国戏剧家梅耶荷德、泰伊罗夫、爱森斯坦、布莱希特等创作及理论思考产生了深刻影响,加深了他们对梅兰芳表演体系的认知,进一步确立了独树一帜的中国戏曲的国际地位。梅兰芳之子梅葆玖表示,如果说梅兰芳访美演出的成功,使西方人重新认识了中国戏剧,那么梅兰芳访苏演出的成功,不仅仅在于传播,更在于使京剧艺术有了理论的系统的阐述。