副高级

中国高端戏曲人才培养的摇篮

栏目导航
教师队伍
副高级
王立新

王立新,女,汉族,首都师范大学英语教育教学专业教育硕士,现任中国戏曲学院艺术管理与文化交流系副教授


展开更多

所授课程

大学英语1-4级、戏曲英语、专业英语、考研英语 、研究生英语

研究方向

大学英语阅读、西方文化

论文著作

主编:《西方文化选粹》《中英文对照京剧行当术语》。 参编:《大学英语四级专项突破》《艺术类英语核心词汇一本通》。 论文: 1 京剧文献中的龚云甫,第八届京剧学国际学术研讨会论文集; 2 西米德兰兹文化姊妹花,光明日报; 3 传统戏曲当代传播的需要层次; 4 对中国戏曲跨文化传播人才培养的思考; 5 文化输入、文化视野与戏曲传播; 6 皇家霍洛威学院的京剧情愫, 中国文化报; 7从小说《克兰福镇》看维多利亚时代,光明日报。

展开更多

科研项目

1.戏曲文本译介主体和译介策略研究; 2. 基于语料库大学英语写作评估模式的研究与实践; 3.建立系统、科学的大学英语评估体系; 4.英语口语教学的课堂运用

主要荣誉

1 .全国大学生英语竞赛一等奖指导教师奖(2012,2013,2014);2.首届青年教师教学基本功大赛二等奖(北京工业大学院级);3.优秀教师(北京工业大学院级);4.中华艺文优秀教职工 中国戏曲学院

创作实践/社会服务

录制网络课程«戏曲英语»京剧净行六集